În SUA, predarea unui animal de companie într-un adăpost este mai complicată decât pur și simplu plecarea; necesită o documentație adecvată și un motiv întemeiat. Din păcate, mulți proprietari de animale de companie își etichetează animalele ca fiind „agresiv incontrolabile” pentru a evita judecata. Acesta a fost cazul lui Quarter, un Chihuahua etichetat din greșeală drept „agresiv” atunci când a fost predat într-un adăpost.

Cu toate acestea, după ce a petrecut săptămâni în carantină, o inspecție mai atentă a dezvăluit adevărul: Quarter, al cărui nume real era Teddy, nu era deloc agresiv – era pur și simplu timid și speriat, tânjind afecțiune.


Curând după aceea, Teddy și-a găsit noua casă cu o familie iubitoare, lăsând în urmă trecutul său dureros. Pentru lucrătorii de la adăpost, povestea lui Teddy a fost o amintire dulce-amăruie a cât de ușor pot fi judecate greșit animalele de companie, dar pentru Teddy a marcat începutul unui nou capitol plin de dragoste și grijă.