Това, което започна като обикновено спасяване, се превърна в неочаквано разкритие, когато минувачи откриха това, което смятаха за безпомощно кученце отстрани на пътя. След като напразно чакали майката да се появи, те занесли мъничкото животинче в близката ветеринарна клиника. За всеобща изненада новороденото изобщо не било кученце, а малко лисиче.

Младата лисица, слаба и в лошо състояние, е откарана в местен приют, където персоналът осигурява интензивни грижи. С времето и вниманието малкото създание започна да си възвръща силата и здравето, като бавно се приспособяваше към новата си среда.
Само дни по-късно друга млада лисица пристигна в същия приют. Състоянието му беше много по-добро и при по-внимателно наблюдение персоналът бързо разбра, че двамата вероятно са братя и сестри. Приликата беше поразителна и връзката им веднага личеше.

Поради здравословното си състояние втората лисица е пусната обратно в природата. Първият, който все още се възстановява, се подготвя за нов дом, където да живее безопасно и щастливо под човешки грижи.